「そうなんだ(這樣啊)」是危險用語?-讓日本人嫌棄的搭腔篇/「そうなんだ」は危険な表現?-日本人が嫌う相槌 20/11/2022交朋友,自我介紹2210 我是Atsushi。 Atsushiです。 這次要來回覆學生的問題。 今回は生徒から質問が届いたので それに回答していきます。 Q 「我男友跟我說不要在回覆別人的時候說『そうなんだ(這樣啊)』。 在聊天時如果說「そうなんだ(這樣啊)」,對方聽起來是什麼感覺呢?」 Q 「彼氏が「そうなんだと言わない方がいい」と言ってくれ…