Read More日本人聽不懂的日文—「沒有」≠「ない」?!/日本人に通じない日本語-「沒有」≠「ない」?!翻譯問題 A:你的弱點是什麼? B:我太容易就相信別人了。 A:你被錄取了! B:先生,謝謝您。 A:沒,我開玩笑的 B:… Atsushi那麼,又是應用問題。 Atsushi:では、応用問題ですね。...28/06/2021
Read More日文文法裡關於「受身形」的謊言——「非生物就要用受身形」/日本語文法「受身形」の嘘「非生物は受身形を使う」我是 Atsushi。 Atsushiです。 這次收到了學生的問題, 我想在這邊來做個解答。 今回も生徒から質問が来ているので、 それに答えていきたいと思います。 問題 以前在台灣的日文補習班學到, ...26/06/2021
Read More掌握自然的日文「翻譯問題」-擁有日文語感的發想/自然な日本語を身につける「翻訳問題」-日本語の語感を身につける発想Atsushi來看應用問題。 我一開始看不懂這張照片的意思欸,伊婷妳看得懂嗎? Atsushi:応用問題はこちらです。 最初、僕、写真の意味がわからなかったんだけど、わかりますか?これ。伊婷さん。 (...21/06/2021
Read More讓日本女生不由的對你產生好感的日文 -為什麼你不受歡迎?!說不定是因為你少了這個常識!-/日本人女性になぜかモテる日本語-この常識を知らないからあなたはモテない!-Atsushi接下來要看的是男女對話的猜謎, 不過在這之前,我想先確認一下, 有些人已經知道了, 但對於那些還不懂的男生,我先來說明一下。 Atsushi:で、これから男女会話のクイズというのを見てい...14/06/2021
Read More利用3個秘訣,幫助你揮別外國人的發音, 讓你的發音像個「日本人」!/「外国人発音」から脱却して「日本人発音」にする3つのポイント你好,我是Atsushi。 你想讓你的日文發音變得更自然嗎? こんにちは、Atsushiです。 あなたは日本語の発音をよくしたいですか? 我有一個好朋友(詳情請看這裡), 他的日文發音幾乎跟日本人一模...07/06/2021
Read More讓日文進步的「跟讀法 Shadowing」實作方式以及日文無法進步的人的思考方法/日本語上達法「シャドウイング」のやり方と日本語が伸びない人の思考法Atsushi今天傳來了一個提問。 Atsushi:質問が1個来ているんですね。 這次收到的問題是: 想嘗試這次主題的三種挑戰裡面的跟讀法, 就用老師的 Youtube 影片來做跟讀練習, 但是因為講...03/06/2021
Read More自然而然地受到日本人歡迎的超簡單聊天技巧/自然と日本人に好かれる超簡単雑談テクニックAtsushi來講一下關於聊天的究極簡單的原則。 「欸不是、我真的超有社交障礙的。」 「先不要吧,我想到要跟人講話就累。」 這樣想的人,請先做這兩個步驟。 Atsushi:雑談の究極にシンプルな原則、...30/05/2021
Read More「WFH・在家工作」會失敗的人,有什麼特徵!? /WFH・テレワークに失敗する人の特徴在家工作要注意的其中一點就是 打造環境。 在宅で注意することその1、ですね。 環境づくりです。 特別是像伊婷這樣, 我想問問在家工作的人一個問題: 在宅今やってる人はね、 伊婷さんなんか特にそうですけ...20/05/2021
Read More「無法和日本人交談!」的根本原因和解決方法/「日本人と話せない!」その根本的な原因と解決法我是 Atsushi。 Atsushiです。 又收到了學生傳來的提問, 想在這邊做個解答。 今回も生徒から質問が来ているので、 それに答えていきたいと思います。 問題/質問 我現在在日本留學。 想要和...19/05/2021
Read More【2021年最新版】不受日本女生歡迎的男性三大共同點/【2021年最新版】日本人女性にモテない男性の共通点3つ你好。我是 Atsushi。 こんにちは。Atsushiです。 這次收到了這樣的問題, 想要來做個解答。 今回も質問が来ているので、 それに答えていきたいと思います。 問題/質問 我現在在日本生活。 ...23/04/2021