交朋友

找日本朋友的時候怎麼聊天?~旅遊日文,交朋友2~

找日本朋友的時候怎麼聊天?~旅遊日文,交朋友2~

邀請/誘う

這週末有空嗎?
今週末暇ですか?
(こんしゅうまつ ひま ですか)

明晚有時間嗎?
明日の夜時間ありますか?
(あしたの よる 時間 ありますか)

你什麼時候有空?
いつ暇ですか?
(いつ ひまですか)
SHI75_bakainko500
我正好有兩張電影票。
ちょうど二枚映画のチケットを持っているんだけど。
(ちょうど にまい えいがの ちけっとを もっている んだけど)

我們剛好要去吃飯,要不要一起去?
みんなで食事するけど、一緒に来ない?
(みんなで しょくじするけど いっしょに こない)

你一定要來哦。
絶対来てね!
(ぜったい きてね)

來我家玩吧。
うちに遊びにきなよ。
(うちに あそびに きなよ)

回答/返事


好,我會去。
はい、行きます。
(はい いきます)

我想去。
(ぜひ)行きたいです。
(ぜひ いきたい です)

我很高興參加。
喜んで伺います。
(よろこんで うかがいます)

不好意思,我最近沒空。
すみません、最近忙しいんです。
(すみません さいきん いそがしいんです)

很抱歉我不能去。
残念ながら行けません。
(ざんねんながら いけません)
日本 可愛 猴子
我明天有事耶。
明日は用事があって都合が悪いです。
(あしたは ようじが あって つごうが わるいです)

我不想去。
行きたくないです。
(いきたくないです)

我那天不在東京。
その日は東京にいません。
(そのひは とうきょうに いません)

下次吧。
また今度にしましょう。
(また こんどに しましょう)

約時間跟地方/時間と場所を決める

你幾點方便?
何時がいいですか?
(なんじが いいですか)

我們約幾點好?
何時にしましょうか?
(なんじに しましょうか)

我幾點都可以。
私は何時でもいいです。
(わたしは なんじでも いいです)

我配合你。
あなたに合わせます。
(あなたに あわせます)

三點左右怎樣?
3時頃はいかがですか?
(さんじごろは いかがですか)

能改六點嗎?
6時にしていただけませんか?
(ろくじに して いただけませんか)

你可不可以來接我?
迎えに来ていただけますか?
(むかえに きて いただけますか)

約在哪?
どこにする?

我們約哪裡見?
どこで会いましょうか?
(どこで あいましょうか)
N612_hodoukyoudedenwasurudansei500
新宿站東口好嗎?
新宿東口はどう?
(しんじゅく ひがしぐちは どう)

你知道「澀谷hikarie」嗎?
「渋谷ヒカリエ」は知ってる?
(しぶやひかりえは しってる)

你知道哪間店好吃嗎?
どこが美味しい店か知ってる?
(どこが おいしい みせか しってる)

你到了打電話給我。
着いたら電話してね。
(ついたら でんわ してね)

那我們約東京站八重洲口見好了。
じゃあ、東京駅八重洲口にしましょう。
(じゃあ とうきょうえき やえすぐちに しましょう)

如果你想要問問題, 分享意見或感想的話, 請你從這邊聯絡我! 如果那個問題很有趣的話, 下次我會公開新的訪問系列文!

您的姓名 〈需填寫〉

您的電子郵件信箱 〈需填寫〉

主旨

您的信件內容

Comments Closed

Return Top