Atsushiの日本語教室

在開始學日文之後就常常在YouTube上面看一些日文相關的影片，偶然下看到Atsushi老師的影片，因為內容很有趣，不小心就把頻道裡面的影片全部看完了（笑）後來在網站裡面看到課程的介紹，剛好當時要到日本打工度假，雖然是N3通過、N2等成績中的狀態，但是覺得自己口說超級弱，也需要學更自然的日文。因為對自己的日文不太有信心，在A-CLASS和C-CLASS中間猶豫了非常久，最後選了C-CLASS。
每個禮拜都會用一個生活相關的主題、兩篇對話形式的課文，介紹幾個文法，還有幾次的聽力跟翻譯練習時間。因為課文是日常對話，很多可以記下來直接用到的句子！而且不是像一般課本或參考書一樣死板的句子，實際上用出來的時候，日本人笑出來就會很有成就感！翻譯練習的問題也很千奇百怪，我才上了三個月，在做翻譯工作的時候，被修改的部分就大幅的減少了！
雖然一開始可能會覺得，講這些亂七八糟的內容的老師真的沒問題嗎…但久了你就會習慣的（笑）大概吧。
可以無限重播這點，我真的大推。以前在其他補習也都會重聽同樣的課兩次以上，重聽的時候可以發現很多第一次上課的當下沒有注意到的細節，已經會的地方也能加深印象。影片的好處就是不用配合時間，隨時想暫停或跳過都很方便。
雖然不知道是不是我能力不足，作業的挑戰問題真Ｄ難…
但我覺得不管是想要學到什麼樣的日文的人，都可以在這裡發現屬於自己的世界，並愛上這樣的這裡吧。

C－CLASSに参加する前は、自分が話した言葉に文法が間違っていないかと心配して、
日本人と話すとき、なるべく事前に頭の中で文法を確認し、文章を作ってから話すことが多かったです。
どうしてもこの状態を改善したいので、いろいろ調べましたが、
ほとんどのサイトやブログはインプットがメインで、
自分が学んだことちゃんと正しい理解しているかを分からないので、不安のままでした。
会話でよく使うフレーズと応用問題が毎週勉強のポイントです。
そして、C－CLASSでは、日常生活の内容が多いので、
授業の翌日にもう一度聴きなおします。早いうちにしないと段々忘れてしまいからです。授業内容のアレンジはほぼ完璧です。
私にとって、一番印象に残っているのは、始める前と最後のところです。
雑談だけど、親近感湧きまくりです。笑
毎週語彙量がどんどん増す気がして、自信も付きました！
今は日本人と自然に話せるようになりました。ATSUSHI先生に凄く感謝しています！！
私はよくC－CLASSで人間関係や価値観について質問しています。
質問を書いた時、先生おそらく答えてもらえないかなと思いましたが、
ATSUSHI先生は全部回答してくれて本当に嬉しいです。

A-Class+ を受けていますが、聞き取る能力がもっと上達されたいからC-Classを受けようと思いました。
A-Class+と1番違いところは例文です。A-Class+の内容は結構真面目で文章風な内容です。

逆に、C-Classの内容は生活風な対話が多いです。

僕にとって両方の授業を受けたら、いいバランスを取られると思います。
聞き取る能力がだんだん上手になってきたと思います。
チャレンジ問題とディクテーションの部分が非常に難しいと思います。

チャレンジ問題で、毎回絶対にできないと思いますが、
必死に辞書とググルで調べて、間違いところが多かったけど、
やっとできった瞬間は結構達成感があると感じています。

ディクテーションの部分で、毎回大体半分ぐらいできて悔しいですが、
やっばり自分の聞き取る能力はまだまだと感じでいますから、もっともっと頑張りたいと思います。