我是 Atsushi。
Atsushiです。
「あいうえお」實用例句集——
〇〇的「あいうえお」系列。
実用的なフレーズで「あいうえお」を完成させていく
〇〇の「あいうえお」シリーズ。
〇〇の「あいうえお」シリーズ。
今天帶來慣老闆的「あいうえお」。
今回はパワハラ上司の「あいうえお」です。
身邊有這樣的上司、長官或老闆的話，
就快點辭職逃離苦海吧！
這次集合了給員工帶來高壓的慣老闆們常說的話。
身の回りでこんな発言をしている上司がいたら
今すぐ会社を辞めて逃げ出してほしい、
そんな高圧的で危険な上司にありがちなフレーズを集めました。
今すぐ会社を辞めて逃げ出してほしい、
そんな高圧的で危険な上司にありがちなフレーズを集めました。
那就快點往下看吧！
それでは早速見ていきましょう！
あ
明日から来なくていいよ。
（你明天開始可以不用來了。）＊雖然嘴上這麼說，隔天要是真的沒去絕對會罵死你。
都給你說就好了啊。
明日から来なくていいよ。
（你明天開始可以不用來了。）＊雖然嘴上這麼說，隔天要是真的沒去絕對會罵死你。
都給你說就好了啊。
＊こう言われて本当に翌日休んだらそれはそれでものすごく怒られます。なんと理不尽なんでしょう。
い
今すぐやれ。今すぐだ。
（現在、立刻、馬上。）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。
今すぐやれ。今すぐだ。
（現在、立刻、馬上。）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。
＊部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。
う
うるせえよ。言い訳なんて聞きたくねぇよ。
（吵死了。我不想聽你的藉口。）＊對慣老闆的回應，只能是「好的」、「是的」。
うるせえよ。言い訳なんて聞きたくねぇよ。
（吵死了。我不想聽你的藉口。）＊對慣老闆的回應，只能是「好的」、「是的」。
＊パワハラ上司への返事は「はい」か「イエス」のどちらかです。
え
偉くなってからそういうこと言えよ
（等你比我厲害再來講啦）＊慣老闆不允許自大的下屬存在。
偉くなってからそういうこと言えよ
（等你比我厲害再來講啦）＊慣老闆不允許自大的下屬存在。
＊生意気な部下は許さない。それがパワハラ上司です。
お
俺の酒が飲めないのか？
（這杯不喝就是不給我面子囉？）＊會強迫灌酒也是慣老闆的特徵。
又稱為「酒精霸凌＝アルハラ（アルコールハラスメント）」。
俺の酒が飲めないのか？
（這杯不喝就是不給我面子囉？）＊會強迫灌酒也是慣老闆的特徵。
又稱為「酒精霸凌＝アルハラ（アルコールハラスメント）」。
＊部下にお酒を強要するのもパワハラ上司の特徴です。
これは「アルハラ（アルコールハラスメント）」とも言われます。
これは「アルハラ（アルコールハラスメント）」とも言われます。
か
代わりはいくらでもいるんだぞ
（能取代你的人我路上隨便找都有。）＊慣老闆都把下屬當成馬，離職了只要再補就好。
代わりはいくらでもいるんだぞ
（能取代你的人我路上隨便找都有。）＊慣老闆都把下屬當成馬，離職了只要再補就好。
＊パワハラ上司は部下を駒として見ています。
いなくなったら補充するだけなのです。
いなくなったら補充するだけなのです。
き
君はもう必要ないから。
（你已經沒有利用價值了。）
君はもう必要ないから。
（你已經沒有利用價值了。）
く
来るよな？二次会
（來續攤啦！）＊這也算是酒精霸凌（アルハラ）的一種。
就算你才剛結婚也不會讓你回家。
来るよな？二次会
（來續攤啦！）＊這也算是酒精霸凌（アルハラ）的一種。
就算你才剛結婚也不會讓你回家。
＊これもアルハラの一種です。新婚さんでも家に帰らせません。
け
結果出せないヤツはクズだ
（做不出成果的都是廢物。）＊慣老闆只看結果，不管過程。有意見的話就先交出成果吧。
結果出せないヤツはクズだ
（做不出成果的都是廢物。）＊慣老闆只看結果，不管過程。有意見的話就先交出成果吧。
＊パワハラ上司は結果主義です。文句があるなら結果で示しましょう。
こ
来いよ今すぐ。
（馬上給我過來。）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。
来いよ今すぐ。
（馬上給我過來。）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。
＊365日24時間臨戦態勢を求めるのがパワハラ上司です。軍隊よりハードです。
さ
サービス残業なんて当たり前だよな？
（我們是責任制，當然不能報加班。）
サービス残業なんて当たり前だよな？
（我們是責任制，當然不能報加班。）
し
死ぬ気でやれよ。
（給我拼死完成。）＊慣老闆的字典裡面沒有「過勞死」。就算有，也是勞工本來就有病。
死ぬ気でやれよ。
（給我拼死完成。）＊慣老闆的字典裡面沒有「過勞死」。就算有，也是勞工本來就有病。
＊パワハラ上司は「過労死」という言葉を知らないようです。
す
好きだよな？残業。
（你不是很喜歡加班嗎？）
好きだよな？残業。
（你不是很喜歡加班嗎？）
せ
責任取れよ。お前が。
（你給我負起全責。）＊「下屬的功勞歸上司、上司的過失下屬扛。」（半澤直樹）
責任取れよ。お前が。
（你給我負起全責。）＊「下屬的功勞歸上司、上司的過失下屬扛。」（半澤直樹）
＊「部下の手柄は上司のもの、上司の失敗は部下のもの」（半沢直樹）
そ
それが上司に対する態度か？
（你這是對待上司的態度嗎？）＊有的主管這時候已經一巴掌或一拳飛過去了。
それが上司に対する態度か？
（你這是對待上司的態度嗎？）＊有的主管這時候已經一巴掌或一拳飛過去了。
＊上司によってはここでビンタかパンチが飛んできます。
た
立ってないで早く仕事しろよ
（不要站在那邊，快去做事啊！）
立ってないで早く仕事しろよ
（不要站在那邊，快去做事啊！）
ち
チンパンジー以下の知能しかないのかお前は？
（你的智商比黑猩猩還低是不是啊？）＊慣老闆最會的就是貶低別人，可以說是行走的嘲諷字典。
チンパンジー以下の知能しかないのかお前は？
（你的智商比黑猩猩還低是不是啊？）＊慣老闆最會的就是貶低別人，可以說是行走的嘲諷字典。
＊パワハラ上司は人を貶すことが何よりも得意です。歩く「皮肉の辞典」です。
つ
使えないなぁ。
（真的很沒用。）＊對慣老闆來說，沒辦法體察上意或工作太慢的人，沒有存在的價值。
使えないなぁ。
（真的很沒用。）＊對慣老闆來說，沒辦法體察上意或工作太慢的人，沒有存在的價值。
＊パワハラ上司にとって自分の意図を察せない人や仕事が遅い人は無価値なのです。
て
てかさ、お前の顔見てるとイライラするんだよね。
（我看到你那個臉就不爽。）＊慣老闆沒事就在不爽。可能是有鈣質攝取不足的困擾。
てかさ、お前の顔見てるとイライラするんだよね。
（我看到你那個臉就不爽。）＊慣老闆沒事就在不爽。可能是有鈣質攝取不足的困擾。
＊パワハラ上司は常に機嫌が悪いです。おそらくカルシウムが著しく不足しています。
と
とにかく今日中に完成させろ。
（這個我今天就要。）
とにかく今日中に完成させろ。
（這個我今天就要。）
な
なんでこんな簡単なこともわからないの？
（這麼簡單的事還要我來教嗎？）＊雖然大家心裡都想說「你根本沒給什麼具體的指示啊」，但死都說不出口。
なんでこんな簡単なこともわからないの？
（這麼簡單的事還要我來教嗎？）＊雖然大家心裡都想說「你根本沒給什麼具體的指示啊」，但死都說不出口。
＊「お前が具体的な指示を出さないからだ」とみんな思っていますが死んでも言えません。
に
人間24時間寝なくても生きてられんだよ
（人類 24 個小時沒睡覺也不會死啦。）＊生きてられんだよ＝生きていられるんだよ
人間24時間寝なくても生きてられんだよ
（人類 24 個小時沒睡覺也不會死啦。）＊生きてられんだよ＝生きていられるんだよ
ぬ
沼に沈めるぞ？
（把你拖去山上種算了）
沼に沈めるぞ？
（把你拖去山上種算了）
ね
寝る暇あったら仕事しろ
（還有時間在那邊睡覺，不會多做一點事嗎？）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（再次）
寝る暇あったら仕事しろ
（還有時間在那邊睡覺，不會多做一點事嗎？）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（再次）
部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。（2回目）
の
のんびりしてんじゃねぇよ早くやれ
（不要在那邊摸！快點去做事！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（很重要所以說三次）
のんびりしてんじゃねぇよ早くやれ
（不要在那邊摸！快點去做事！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（很重要所以說三次）
＊部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。（3回目）
は
はっきり言えよ！聞こえねえだろ！
（話講清楚！聽不到啦！）
はっきり言えよ！聞こえねえだろ！
（話講清楚！聽不到啦！）
ひ
暇なら仕事やるよ。これ今日中な。
（這麼閒的話就快去做事啊！這個今天之內給我。）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（第四次）
暇なら仕事やるよ。これ今日中な。
（這麼閒的話就快去做事啊！這個今天之內給我。）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（第四次）
＊部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。（4回目）
ふ
普通これくらいわかるだろ。
（這應該是常識吧？）＊慣老闆都覺得自己的常識代表全世界，視野非常狹隘。
普通これくらいわかるだろ。
（這應該是常識吧？）＊慣老闆都覺得自己的常識代表全世界，視野非常狹隘。
＊パワハラ上司は自分の常識を世界の常識だと思い込んでいます。とても視野が狭いのです。
へ
変な趣味してるな。
（你真的很愛做怪欸。）
変な趣味してるな。
（你真的很愛做怪欸。）
ほ
褒められたかったら結果出せよ。
（想要被表揚就先交出成果來看看啊。）＊慣老闆只看結果，不管過程。有意見的話就先交出成果吧。（又一次）
褒められたかったら結果出せよ。
（想要被表揚就先交出成果來看看啊。）＊慣老闆只看結果，不管過程。有意見的話就先交出成果吧。（又一次）
＊パワハラ上司は結果主義です。文句があるなら結果で示しましょう。（2回目）
ま
まぁお前には無理だと思うけど。
（哎、我是覺得你應該做不到啦。）＊燃起幹勁的時候也會被慣老闆的一句話瞬間澆熄。
まぁお前には無理だと思うけど。
（哎、我是覺得你應該做不到啦。）＊燃起幹勁的時候也會被慣老闆的一句話瞬間澆熄。
＊部下がやる気を出してもパワハラ上司は余計な一言を残していきます。
み
みんな残業しているのにお前だけもう帰るの？仕事が早くていいな。
（大家都還在加班，你已經要回去了喔？工作速度這麼快啊？）＊慣老闆不允許準時下班，加班是理所當然的。
みんな残業しているのにお前だけもう帰るの？仕事が早くていいな。
（大家都還在加班，你已經要回去了喔？工作速度這麼快啊？）＊慣老闆不允許準時下班，加班是理所當然的。
＊パワハラ上司は定時出社を許しません。残業するのが当たり前になっています。
む
無能。マジで無能。
（廢物！你真的是很沒用！）
無能。マジで無能。
（廢物！你真的是很沒用！）
め
メシ食ってる暇あるなら企画書書けよ。
（有時間吃飯還不快去寫企劃書！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（第五次）
メシ食ってる暇あるなら企画書書けよ。
（有時間吃飯還不快去寫企劃書！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（第五次）
＊部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。（5回目）
も
もう辞めたら？
（辭職算了？）
もう辞めたら？
（辭職算了？）
や
休み？知らねぇよ早く来いよ
（你休假？我哪管那麼多啊！快點給我過來！）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。（again）
休み？知らねぇよ早く来いよ
（你休假？我哪管那麼多啊！快點給我過來！）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。（again）
＊365日24時間臨戦態勢を求めるのがパワハラ上司です。軍隊よりハードです。(2回目)
ゆ
ゆとり世代はやっぱり使えないわ。
（現在的年輕人都是草莓族欸。）＊ゆとり世代≒最近的年輕人。
慣老闆都是老人，覺得年輕人全部都一樣。
ゆとり世代はやっぱり使えないわ。
（現在的年輕人都是草莓族欸。）＊ゆとり世代≒最近的年輕人。
慣老闆都是老人，覺得年輕人全部都一樣。
＊ゆとり世代≒最近の若者
パワハラ上司はおじさんなので若い人はみんな同じに見えるのです。
パワハラ上司はおじさんなので若い人はみんな同じに見えるのです。
よ
予定ないだろ？飲み会こいよ。
（你下班之後應該沒事吧？跟大家去喝酒！）＊會強迫灌酒也是慣老闆的特徵。
又稱為「酒精霸凌＝アルハラ（アルコールハラスメント）」。(重複）
予定ないだろ？飲み会こいよ。
（你下班之後應該沒事吧？跟大家去喝酒！）＊會強迫灌酒也是慣老闆的特徵。
又稱為「酒精霸凌＝アルハラ（アルコールハラスメント）」。(重複）
＊部下にお酒を強要するのもパワハラ上司の特徴です。
これは「アルハラ（アルコールハラスメント）」とも言われます。（2回目）
これは「アルハラ（アルコールハラスメント）」とも言われます。（2回目）
ら
ランチになんて行ってる時間ないだろ。早くやれよ。
（哪有時間給你吃午餐啊？快點給我去做事！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（不厭其煩的第六次）
ランチになんて行ってる時間ないだろ。早くやれよ。
（哪有時間給你吃午餐啊？快點給我去做事！）＊下屬的休息時間或私人時間不存在，這就是慣老闆。（不厭其煩的第六次）
＊部下の休憩時間やプライベートは0でも構わない。それがパワハラ上司です。（6回目）
り
理系なんだからそれくらいできるだろ。
（你不是理組的嗎？這個你應該會吧。）＊文組慣老闆會覺得理組的人電腦都很強。
理系なんだからそれくらいできるだろ。
（你不是理組的嗎？這個你應該會吧。）＊文組慣老闆會覺得理組的人電腦都很強。
＊理系はIT全般強いと思っているのも文系パワハラ上司の特徴です。
る
ルールとか細かいこと気にすんなよ。
（不要去鑽牛角尖那些規定。）＊慣老闆常做犯法的事。
ルールとか細かいこと気にすんなよ。
（不要去鑽牛角尖那些規定。）＊慣老闆常做犯法的事。
＊時々法を犯すのもパワハラ上司の特徴です。
れ
連休なんてねぇよ。ちゃんとやっとけよ。
（還想放連假啊？給我老實來工作。）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。（說三次）
連休なんてねぇよ。ちゃんとやっとけよ。
（還想放連假啊？給我老實來工作。）＊慣老闆會要求 365 天 24 小時都要保持備戰狀態。比當兵還硬。（說三次）
＊365日24時間臨戦態勢を求めるのがパワハラ上司です。軍隊よりハードです。(3回目)
ろ
論外。こんな企画書は論外。
（垃圾。這種企劃書根本沒有看的必要。）
論外。こんな企画書は論外。
（垃圾。這種企劃書根本沒有看的必要。）
わ
ワイシャツ臭えよ、ちゃんと洗濯したのか？
（你的襯衫也太臭了吧！是有沒有在洗衣服啊？）＊慣老闆也不想想原因就是他沒有給下屬私人的時間。
ワイシャツ臭えよ、ちゃんと洗濯したのか？
（你的襯衫也太臭了吧！是有沒有在洗衣服啊？）＊慣老闆也不想想原因就是他沒有給下屬私人的時間。
＊その原因は自分が部下にプライベートの時間をやってないからだとわからないのもパワハラ上司です。
ん
ん？ん？聞こえないんだけど。
（蛤？我聽不清楚欸。）＊慣老闆有時候會突然耳背。
ん？ん？聞こえないんだけど。
（蛤？我聽不清楚欸。）＊慣老闆有時候會突然耳背。
＊パワハラ上司はたまに耳がものすごく遠くなります。
你心目中的慣老闆會講怎樣的經典台詞呢？
請在留言告訴我唷！
あなたが思うパワハラ上司の黄金フレーズは何ですか？
コメント欄で教えてください！
コメント欄で教えてください！
還有什麼想知道的「あいうえお」語錄嗎？
如果有好建議的話，請留言或傳訊息給我唷！
あなたが知りたい〇〇の「あいうえお」は何ですか？
もしリクエストがあったらコメントや
メッセージを送ってくださいね！
もしリクエストがあったらコメントや
メッセージを送ってくださいね！
我們下回再見！
それではまた！
