吃飯・點菜・餐廳・咖啡廳

在日本怎麼點菜?~旅遊日文@餐廳~

在日本怎麼點菜?~旅遊日文@餐廳~

點菜/料理の注文

這附近有好吃的壽司店?
この近くに美味しいお寿司屋さんはありますか?
(この ちかくに おいしい おすしやさんは ありますか)

鰻魚飯,一份。
うな重を一人前。
(うなじゅうを いちにんまえ)

飯少一點。
ご飯は少なめでお願いします。
(ごはんは すくなめで おねがいします)

湯多一點。
スープは多めでお願いします。
(すーぷは おおめで おねがいします)

不要放蔥花。
ネギは入れないでください。
(ねぎは いれないで ください)

加個叉燒。
チャーシューも入れてください。
(ちゃーしゅーも いれてください。)

烏龍麵,大,一碗。
うどんの大を一人前。
(うどんの だいを いちにんまえ)
https---www.pakutaso.com-assets_c-2015-05-PAK56_turuttoudon-thumb-1000xauto-15419
抹茶冰兩個。
抹茶アイスを二つ。
(まっちゃあいすを ふたつ)

我要菜單。
メニューをください。
(めにゅーを ください)

加辣。
辛くしてください。
(からく して ください)

不要辣。
辛くしないでください。
(からく しないで ください)

帶走。
お持ち帰りで。
(おもちかえりで)
*日本沒那麼多

店裡吃。
店内で食べます。
(てんないで たべます)

我不敢吃小黃瓜。
キュウリは食べられません。
(きゅうりは たべられません)

我待會來拿。
あとで取りに来ます。
(あとで とりに きます)

莎拉另外算錢嗎?
サラダは別途料金がかかりますか?
(さらだは べっと りょうきんが かかりますか)

吃完之後/食べ終わってから

https---www.pakutaso.com-assets_c-2015-05-PAKS_BISTROBB-thumb-autox1000-15662
吃不完可以帶走嗎?
食べきれないものは持ち帰ってもいいですか?
(たべきれない ものは もちかえっても いいですか)

包一個豬排便當。
トンカツ弁当を一つ包んでください。
(とんかつべんとうを ひとつ つつんでください)

可以加湯嗎?
スープの追加はできますか?
(すーぷの ついかは できますか)

給我一雙筷子。
お箸を一膳ください。
(おはしを いちぜん ください)

可以給我一杯熱茶嗎?
温かいお茶をいっぱいいただけませんか?
(あたたかい おちゃを いっぱい いただけませんか)

拜拜。
ごちそうさまでした。

如果你想要問問題, 分享意見或感想的話, 請你從這邊聯絡我! 如果那個問題很有趣的話, 下次我會公開新的訪問系列文!

您的姓名 〈需填寫〉

您的電子郵件信箱 〈需填寫〉

主旨

您的信件內容

Comments Closed

Return Top