商業/創業

日文 Mail 不會使用 日文用語

在普通日文Mail裡不會使用的日文用語/普段の日本語メールで使ってはいけない表現

1325
你好,我是Atsushi。 Atsushiです。 有在看我的Blog或影片的人, 很多都是在日本生活, 或是在日本企業工作。 僕のBlogや動画を見てくださる人の中で 日本で生活していたり 日本企業と仕事をしている人がたくさんいます。 所以有時候看到留言訊息, 或是新的學生寫來的mail內容, そのため、 たまにお問い…
破解 商務信件 真實 謊言

教你破解商務信件中的真實與謊言/企業メールの本音と嘘の見抜き方

604
我是 Atsushi。 Atsushiです。 這一次想要來回答 一個學生傳來的問題。 今回は生徒から送られてきた質問に 答えたいと思います。 Q 「我在台灣的工廠工作, 有時也會從日本的公司接到案件。 這次原本有和日方合作的計畫, 但是對方那邊傳來了婉拒的信件。 信裡面寫了不選擇我們公司、 而和其他公司合作的理由, 但…
商業日文 不能忘記 一句話

商業日文中絕對不能忘記的一句話/日本語ビジネスメールで絶対忘れてはいけない一言

917
(來源:C-CLASS4月第1部) 這是某個學生傳來的信件。 これはある生徒から来たメールですね。 雖然不是 C-CLASS 的學生啦。 這封信裡「少了」一句話。 C-CLASSではないんですけれども。 このメールには、一言ある言葉が「足りません」。 好,那少的那句話是什麼呢? 如果有人知道的話,可以在聊天室傳訊息給我…
工作能力 超強日本企業 搶手

工作能力超強的人和一般人的差異——在日本企業最搶手的人才是?/仕事がめちゃくちゃできる人と一般人の違い-日本企業にモテる人材とは?

725
(內容來源:S-CLASS2月第2部) 這是我以前都沒講過的一件事, 我其實真的一直很猶豫要不要講, 今天就來聊聊吧。 これ今まで僕1回も話したことない話なんだけど、 本当はこれ、話そうかどうかす ごい悩んだけど、 今日話します。 從根本上解決事情, 拋棄勞工心態、轉為創業者心態, 這真的是很重要的一件事。 根本的な解…
日本人 好聊的人 說話技巧

讓日本人覺得你是個「好聊的人」的說話技巧(附確認用問題)/日本人に「話しやすい人」と思われる人の話し方-チェック問題付き

841
又到了「閱讀日文的空氣」, 要來對話填充的時間。 這次要特別來注意「噛み合い」這件事。 毎回、「空気を読む日本語」っていうので、 会話補充問題やっているんですけど、 今回は特に「噛み合い」ということを意識して見てほしいんですね。 杜好。 杜:はい。 Atsushi杜 san 有聽過「噛み合い」這個詞嗎? Atsushi…
大國藥妝店 必買 商品

「大國藥妝店」必買,「日本人超愛的」商品/ダイコクドラッグで買うべき「本当に日本人が愛する」アイテム

926
你好, 我是Atsushi。 Atsushiです。 2022年4月底, 日幣持續貶值。 2022年4月末現在、 円安が止まりません。 1塊錢美金,可換超過130元日幣 1塊錢台幣,可換4.2~4.3日幣, 是有史以來日幣貶值最嚴重的狀況。 1アメリカドルは130円を超え、 1台湾元は4.2〜4.3円と 過去最高に円安が…
日文 Mail 要避免使用

不要再錯了! 日文Mail千萬要避免使用的用語!/絶対にやめて!日本語メールで使わないほうがいい表現

1160
你的日文Mail,內容都正確嗎? あなたの日本語メールは大丈夫ですか? 我是Atsushi。 在日本企業上班的人一定都寫過, 另外有些在海外工作, 但因為貿易關係需要和日本負責人通信的人, 也都寫過日文Mail吧。 Atsushiです。 日本企業で働いている人はもちろん、 海外で働く方の中でも 貿易関係で働いていたりす…
吸引 讀者 目光 魅力文章

吸引讀者目光,如何寫出「魅力文章」/読者を惹きつける「魅力的な文章」の書き方

847
這次想跟你提的是 根據美國華盛頓大學的研究, 探討撰寫文章的重點。 今回はアメリカのワシントン大学っていうところの研究ですね。 それをもとに読まれるためのポイントですね。 これを話したいと思います。 這是甚麼樣的研究呢? 它是一份學術論文, 是相當認真在研究寫作的論文。 これはどういう研究かっていうと、 学術論文ありま…
不再畏懼 挫折 心理技巧

不再畏懼挫折的心理技巧-和失敗相處的方法/挫折を防ぐための心理テクニックー失敗との向き合い方

733
今天要來介紹幾個 避免因為挫折而怪罪自己的技巧。 自己嫌悪からの挫折を防ぐテクニックということで、 いくつか紹介していきます。 當然不需要一開始就全部都做到, 但能先從你做得到的方法開始, 一點一點慢慢達成。 もちろん全部やる必要はありませんが、 できるものからでいいので、 ちょっとずつやってほしいと思います。 第一點…
日文學習者 教日文 好處

日文學習者教日文的4大好處/日本語学習者が日本語を教えるメリット

1003
你好,我是Atsushi。 Atsushiです。 最近我的學生有越來越多人 開始教日文賺錢。 僕の生徒で最近、 日本語を教えてお金を稼ぐ生徒が 増えてきました。 其中還有人很猛, 把日文家教當副業, 1年內賺翻,還買了房子呢! 副業で日本語家庭教師を始めて 1年で荒稼ぎできるようになって 今では家を買ってしまった 猛者…
Return Top