(節錄特別講座「拓展人脈」/特別セミナー「人脈マスター」より) Atsushi想要成為一個友善的好人,應該怎麼做呢? 事實上,包含了四種行動: Atsushi:じゃあ、いい人になるためには、何をしたらいいのか? 実は、これ、4つ行動があります。 「同理心」 「稱讚」 「應援、幫助」 還有「忘記」 「共感する」「褒める」…
我是Atsushi。 Atsushiです。 這次要來回覆學生的問題。 今回は生徒から質問が届いたので それに回答していきます。 Q 「我男友跟我說不要在回覆別人的時候說『そうなんだ(這樣啊)』。 在聊天時如果說「そうなんだ(這樣啊)」,對方聽起來是什麼感覺呢?」 Q 「彼氏が「そうなんだと言わない方がいい」と言ってくれ…
我是 Atsushi。 Atsushiです。 在台灣居住的那時候, 身為東京人的我感到最震驚的一件事, 就是台灣人超喜歡關西的。 台湾に住んでいた時、 東京出身の僕が一番驚いたのは、 台湾人は関西が大好きだということです。 還不只是這樣, 連關西人跟關西腔 也都超受歡迎的。 讓我這個東京人非常驚訝。 それだけではなく、…
你好,我是Atsushi。 Atsushiです。 很突然的,我要來問一個問題。 「我喜歡你。」 這句話的日文該怎麼說呢? 突然ですが問題です。 「我喜歡你。」 これを日本語にするとどうなるでしょうか? 很多人可能會回答: 「あなたが好きです。(我喜歡你)」 或是 「君が好きだ。(我喜歡你)」 多くの人は 「あなたが好き…
又到了「閱讀日文的空氣」, 要來對話填充的時間。 這次要特別來注意「噛み合い」這件事。 毎回、「空気を読む日本語」っていうので、 会話補充問題やっているんですけど、 今回は特に「噛み合い」ということを意識して見てほしいんですね。 杜好。 杜:はい。 Atsushi杜 san 有聽過「噛み合い」這個詞嗎? Atsushi…
一對一的時候明明就沒問題⋯⋯ 這樣的你,請一定要看到最後! 1対1なら大丈夫なのに…というあなたは ぜひ最後までご覧ください! 我是 Atsushi。 Atsushiです。 日本人超喜歡約喝酒或是去賞花, 只要有個什麼理由就會想喝酒, 而且一次都是一大群人。 日本人は飲み会や花見が大好きです。 何かと理由をつけて酒を飲…
「就這樣被莫名其妙地看輕也沒關係嗎?」 「不当になめられたままでいいの?」 你好, 我是 Atsushi。 こんにちは。 Atsushiです。 我針對上級學生開設的線上課程 A-CLASS 或 S-CLASS 中, 很多的學生都在日本生活。 僕は上級者向けに A-CLASSやS-CLASSといった オンライン授業を開講…
你好,我是 Atsushi。 こんにちは。Atsushiです。 和外國人講話的時候, 有些人會讓我覺得 「這個人表現得超像日本人的欸」 外国人と話していて 「この人、表現がすごく日本人っぽいな」 と感じる人と、 也有些人會讓我感覺 「這個人講的完全是課本上的日文吧」 「この人、完全に教科書日本語だな」 と感じる人がいま…
Atsushi這次是「在偶然邂逅時能夠好好交談的重點」,以及表達方式。 就來一個一個看下去吧。 Atsushi:では、今回は「偶然の出会いでしっかり会話するポイント」、そして表現ですね。 それぞれ見ていきたいと思います。 首先, 所謂偶然邂逅這件事, 也就是偶然看到了「啊、那個人感覺不錯耶」, 然後開口去和對方說話的時…
我是 Atsushi。 Atsushiです。 我會在和線上日文課程 C-CLASS、A-CLASS 或 S-CLASS 的學生們, 每個月的面談的時候, 傾聽他們的煩惱、給他們一些建議。 僕はオンライン上で開催している日本語レッスン C-CLASSやA-CLASS、S-CLASSの生徒と 毎月面談して色々な悩みを聞いた…