交通

日本旅遊的日文〜坐公車/計程車〜

日本旅遊的日文〜坐公車/計程車〜

公車(バス)

有到東京鐵塔嗎?
このバスは東京タワーに行きますか?
(この ばすは とうきょうたわーに いきますか)

到皇居要搭幾號車?
皇居に行くには何番のバスに乗ればいいのでしょうか?
(こうきょに いくには なんばんの ばすに のれば いいのでしょうか)

司機先生。
運転手さん。
(うんてんしゅさん)

到了可不可以告訴我?
着いたら教えていただけませんか?
(ついたら おしえて いただけませんか)

上車買票嗎?
バスに乗る前にチケットを買うのでしょうか?
(ばすに のる まえに ちけっとを かうの でしょうか)

還是下車付錢?
それとも降りる時に料金を払うのでしょうか?
(それとも おりる ときに りょうきんを はらうの でしょうか)

我沒有零錢耶。
細かいのを持っていませんが…
(こまかいのを もって いませんが)

可以找零嗎?
おつりは出ますか?
(おつりは でますか)

計程車(タクシー)

到帝國飯店。
帝国ホテルまでお願いします。
(ていこくほてるまで おねがいします)

我趕時間。
急いでいます。
(いそいでいます)

開快一點。
もう少しスピードを出してください。
(もうすこし すぴーどを だして ください)

再往前一點。
もう少し前に進んでください。
(もうすこし まえに すすんで ください)

https-__www.pakutaso.com_assets_c_2015_05_MKJ_kyakumachinotaxi-thumb-autox1000-13690
對,就是這裡。
はい、こちらです。

這裡就行了。
ここで結構です。
(ここで けっこう です)

不用找了。
おつりは要りません。
(おつりは いりません)

可以開一下後車廂嗎?
後ろのトランクを開けてもらえますか?
(うしろの とらんくを あけて もらえますか)

如果你想要問問題, 分享意見或感想的話, 請你從這邊聯絡我! 如果那個問題很有趣的話, 下次我會公開新的訪問系列文!

您的姓名 〈需填寫〉

您的電子郵件信箱 〈需填寫〉

主旨

您的信件內容

Comments Closed

Return Top